tenace

tenace
materiali, sostanze strong
fig tenacious
* * *
tenace agg.
1 tenacious; (resistente) strong, tough; (viscoso) viscous, adhesive: argilla tenace, tenacious clay; filo tenace, tenacious (o strong) thread; presa tenace, tenacious hold
2 (fermo, perseverante) persevering, persistent, tenacious; firm; enduring: fede tenace, firm faith; sforzi tenaci, persistent efforts; un uomo tenace, a persevering man; affetto tenace, enduring affection; tenace nelle sue opinioni, tenacious in his opinions; memoria tenace, tenacious (o retentive) memory.
* * *
[te'natʃe]
aggettivo
1) [collante, filo] strong, tenacious
2) fig. [persona] tenacious, tough, dogged, stout, stubborn, strong-willed; [odio] undying; [volontà, memoria] persistent, tenacious, stubborn
* * *
tenace
/te'nat∫e/
aggettivo
 1 [collante, filo] strong, tenacious
 2 fig. [persona] tenacious, tough, dogged, stout, stubborn, strong-willed; [odio] undying; [volontà, memoria] persistent, tenacious, stubborn.

Dizionario Italiano-Inglese. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • tenace — [ tənas ] adj. • 1501; lat. tenax, acis, de tenere « tenir » 1 ♦ Vieilli ou didact. Qui tient, demeure avec autre chose en y adhérant, s y accrochant. Colle tenace. ⇒ adhérent. « Le sec et tenace chiendent » (Claudel). ♢ Par anal. Odeur, parfum… …   Encyclopédie Universelle

  • tenace — TENÁCE, tenaci, ce, adj. 1. Stăruitor, perseverent; persistent, dârz. 2. (Despre corpuri dure) Care prezintă tenacitate (2), care este dur; rezistent, tare. – Din fr. tenace, lat. tenax, acis. Trimis de claudia, 20.02.2008. Sursa: DEX 98  TENÁCE …   Dicționar Român

  • tenace — Tenace. adj. de tout genre. Visqueux, qui tient extremement. Il n a guere d usage qu en parlant des humeurs du corps humain. Des humeurs tenaces & gluantes. Il signifie fig. Avare, qui ne donne rien qu avec peine. Il est extremement tenace. il… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Tenace — Ten ace (t[e^]n [asl]s), n. [F. tenace tenacious, demeurer tenace to hold the best and third best cards and take both tricks, the adversary having to lead. See {Tenacious}.] (Whist) The holding by the fourth hand of the best and third best cards… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tenace — agg. [dal lat. tenax acis, der. di tenēre tenere ]. 1. a. [di sostanza che ha molta forza adesiva: una colla t. ] ▶◀ forte. ◀▶ debole. b. [di materiale che presenta una considerevole resistenza: un cavo t. ] ▶◀ forte, resistente, robusto.… …   Enciclopedia Italiana

  • tenace — ит. [тэна/чэ] tenacemente [тэначэмэ/нтэ] con tenacità [кон тэначита/] упорно, стойко, настойчиво, твердо …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • tenace — adj. poét. tenaz …   Diccionario de la lengua española

  • tenace — [ten′ās΄, ten′əs] n. [< Sp tenaza, lit., tongs, pincers < L tenaces, things that hold fast < tenax: see TENACIOUS] Bridge an imperfect sequence of high cards in the same unit, as the ace and queen without the king …   English World dictionary

  • tenace — (te na s ) adj. 1°   Terme de botanique. Il se dit des plantes qui s attachent, s accrochent. Une tige, une feuille tenace. 2°   Qui s attache à, pour ronger, serrer. •   L intrépide lion dans un piége surpris S irrite du danger, et de sa dent… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • tenace — te·nà·ce agg. 1. CO che tiene bene, che fa presa, molto adesivo: colla tenace 2a. TS tecn. di materiale metallico, che resiste alla deformazione 2b. TS fal. di legno, difficilmente deformabile, spec. riferito ai legnami per costruzioni 2c. CO TS… …   Dizionario italiano

  • TENACE — adj. des deux genres Visqueux, adhérent, qui résiste à la séparation. Une matière tenace et gluante. La poix est plus tenace que la cire.   Il signifie figurément et familièrement, Avare, qui ne donne qu avec peine. Il est extrêmement tenace. Il… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”